(Прометей прикованный, часть 4)
Я – Гермес, я вестник Зевса,
Я посланник его слов.
Отец велит сказать о браке, что отнимет власть его.
О, как звучит напыщенно и гордо эта речь слуги,
Спеши вернуться тем путём,
Каким пришёл, ответа не жди!
Прометей ещё в аду,
Это твой последний шанс!
Ты бессмертный, ты разумный,
Мудрость прояви, хоть раз.
Не то тебя посетит неизбежно Зевса гнев,
Страшный гнев!
Страдать, страдать,
Вот будет твой удел на сотни лет.
Прометей ещё подумай?
Это твой последний шанс!
Ты бессмертный, ты разумный,
Мудрость прояви, хоть раз.
Прометей, от мук ты никуда не скроешься!
Прометей, от них тебе не убежать,
Но росой свободы ты тотчас умоешься,
Стоит тебе только тайну рассказать!
Довольно слов, молчания жду,
Оставьте мне хоть каплю горькой тишины,
Я буду пить прохладу гор сердцем,
В мечтах пытаясь снова стать свободным!
Но я клянусь - пробьет мой час,
Рука судьбы отнимет власть,
И рухнет Зевс с мольбой пощады,
Но кто простит того, кто был жесток,
На муки обрекая собственного сына?!
Прометей, кому нужны страдания и боль,
Посмотри, оков надёжен плен.
Ты молчишь, услышав, "Зевс - твой воин",
Крик того, кто был так безрассудно смел.
Нет, нет, нет, нет!
Пусть муки я терплю,
Позора нет от врага, их терпеть.
Мою не услышать вам мольбу,
Но я клянусь пробьет мой час,
Рука судьбы отнимет власть
И руку ту направлю – я!